De la natura ce-i mai bun
Bine ati venit
in lumea IREKS
Ireks
Română> DESPRE NOI> Protectia datelor

Politica privind protecția datelor

Ultima actualizare: martie 2019

Suntem încântați că sunteți interesați de companiile noastre și de produsele și serviciile noastre și dorim să nu aveți nici un motiv de îngrijorare cu privire la protecția datelor dvs. personale când vizitați paginile noastre de internet și ca partener de afaceri.

Protecția datelor dvs. este importantă pentru noi

Noi luăm foarte în serios protecția datelor dvs. personale. Respectarea reglementărilor din Legea privind protecția datelor este o chestiune de curs pentru noi.

Am dori să știți când înregistrăm și procesăm datele și modul în care folosim acest lucru. Au fost luate măsuri tehnice și organizatorice pentru a ne asigura că dispozițiile referitoare la protecția datelor sunt respectate de noi și de furnizorii externi de servicii.

Partenerii de afaceri pot găsi informații în conformitate cu articolele 13 și 14 din Regulamentul general al UE privind protecția datelor (GDPR) la următorul link.

Partea responsabila (sau Controlor)

IREKS GmbH
Lichtenfelser Str. 20
95326 Kulmbach
Germania
Tel: +49 9221 706-0
Fax: +49 9221 706-303
E-mail: ireks@ireks.com

Date personale

Datele personale reprezintă informații despre identitatea dvs. Sunt incluse aici, de exemplu, detalii cum ar fi numele, adresa, numărul de telefon sau adresa de e-mail.

Pentru utilizarea paginilor noastre de internet, nu este, în general, necesară divulgarea datelor cu caracter personal.

În anumite cazuri, cu toate acestea, vă solicităm numele și adresa împreună cu alte detalii, astfel încât să putem furniza serviciile solicitate.

Vom informa asupra acestui lucru ori de câte ori este necesar.Același lucru este valabil, de exemplu, pentru a trimite materiale informative sau a răspunde la întrebări individuale.

În plus, înregistrăm, procesăm și folosim datele pe care ni le-ați pus la dispoziție în mod voluntar sau automat prin utilizarea internetului (de exemplu, cookie-uri, informații de browser).

Dacă utilizați serviciile, numai astfel de date vor fi înregistrate, procesate și utilizate care sunt necesare pentru a îndeplini serviciile.

Dacă cerem mai multe date de la dvs., atunci aceasta este informație voluntară.

Înregistrarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal au loc numai pentru a îndeplini serviciile sau sprijinul solicitat și pentru a ne asigura propriile interese legitime de afaceri.

Scopul utilizarii specifice

Vom înregistra, procesa și utiliza datele personale pe care ni le puneti la dispozitie online pentru scopurile comunicate exclusiv catre dvs. Datele personale nu vor fi transferate unor terțe părți fără acordul dvs.

Pentru a menține relațiile cu clienții, este posibil ca noi sau un furnizor de servicii comandat de noi să înregistreze, să proceseze și să utilizeze date cu caracter personal pentru a vă informa despre ofertele de produse care sunt utile pentru activitățile dvs. de afaceri sau pentru a efectua sondaje online care sa ne permita sa îndeplinim cerințele clienților noștri.

Înregistrarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal, precum și transferul acestora către instituțiile guvernamentale și autoritățile care au dreptul să primească astfel de informații vor avea loc numai în limitele legilor corespunzătoare sau în măsura în care suntem obligați să facem din punct de vedere legal aceasta, fiind rezultatul unui ordin judecătoresc.

Informari

Dacă vom pune la dispoziție informari și vă veți înregistra pentru a le citi, vom înregistra, procesa și utiliza datele și detaliile personale furnizate în mod voluntar. Prin înregistrarea la informari, v-ați declarat de acord cu acest lucru. Puteți să anulați abonamentul la newsletter în orice moment utilizând linkul de dezabonare de la sfârșitul fiecărui buletin informativ.

Odată ce v-ați înregistrat la informari, vă vom trimite un e-mail de confirmare. În acest e-mail, veți găsi un link pentru a vă confirma înregistrarea. Doar după ce ați făcut clic pe acest link, datele dvs. vor fi utilizate într-o măsură adecvată pentru publicitate și marketing prin intermediul newsletter-ului nostru.

Formular de contact / contact

Dacă ne contactați prin intermediul formularului de contact, atunci veti contacta direct filiala noastra:

IREKS PAN ROMANIA SRL
Str. Dezrobirii nr. 146B
060994 Bucuresti
Romania
Tel: 031 40 50 754
Fax: 031 40 50 756
E-mail: office@ireks.ro

Acelasi lucru se aplica si daca contactul se face direct prin e-mail la aceasta filiala.

Daca alegeti sa contactati filiala noastra prin formularul de contact, se vor procesa detaliile pe care le introduceti in formular. Filiala noastra le va folosi pentru a va oferi informatia dorita sau pentru a procesa serviciile cerute de dvs, de ex. ajutor sau sfaturi privind portofoliul nostru de produse.

Perioada de depozitare

Datele personale, care ne-au fost comunicate prin intermediul paginilor noastre de internet, vor fi stocate până la îndeplinirea scopului pentru care ne-au fost încredințate. În cazul în care trebuie respectate perioadele de comercializare și de reținere fiscală, perioada de depozitare poate fi de până la 10 ani pentru anumite date.

Datele non-personale care sunt înregistrate automat

Când se utilizează paginile noastre de Internet, următoarele date sunt stocate din motive organizaționale și tehnice: numele paginilor accesate de dvs., numele browserului utilizat de dvs. și numele sistemului dvs. de operare, data și ora acces, motorul de căutare utilizat de dvs., numele fișierelor descărcate și adresa IP.

Vom evalua aceste date tehnice anonim și în scopuri statistice numai pentru a continua să optimizăm în continuare prezența noastră la Internet și să proiectăm serviciile noastre de Internet într-un mod și mai atractiv. Aceste date anonime vor fi stocate separat de datele personale ale sistemelor securizate și nu permit să se tragă concluzii cu privire la o persoană fizică. Datele dvs. personale și confidențialitatea dvs. sunt, prin urmare, protejate în orice moment.

Cookie-uri

a) Ce anume sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt mici fragmente de informații care sunt stocate pe computer, tabletă sau telefon mobil când sunt vizitate pagini de internet și care, în general, sunt utilizate pentru un design mai eficient al paginilor de internet. Unele module cookie (cookie-uri pentru sesiuni) sunt șterse automat când browserul este închis, altele (cookie-urile persistente sau codurile de urmărire) sunt arhivate pe hardware-ul corespunzător până la o anumită dată de expirare sau până când memoria temporară a browserului dvs. a fost golită, capabil să vă identifice ca vizitator repetat la paginile noastre de internet. Majoritatea browserelor de Internet acceptă cookie-urile în mod automat. Cu toate acestea, cu un simplu clic, puteți modifica setările browserului dvs. dacă nu doriți acest lucru. Informații mai detaliate despre cookie-uri pot fi găsite la www.allaboutcookies.org.

b) De ce folosim cookie-urile?

Utilizăm cookie-urile pentru a:

  • garantare un mediu sigur pe Internet
  • verifica performanța site-ului nostru și îmbunătățiți experienta cu utilizatorul, precum și experiența online pentru clienții noștri

Nu folosim cookie-uri pentru a urmări activitățile dvs. de Internet în afara paginilor de Internet întreținute de noi.

Tipurile de cookie-uri, numite în continuare, sunt utilizate de noi pentru a putea judeca mai bine modul în care serviciile noastre online sunt utilizate de clienții noștri și pentru a configura serviciile într-un mod mai bun. Ca rezultat, putem recunoaște, de exemplu, când un proces este prea complex și utilizatorul întrerupe procesul din acest motiv. Cu aceste cunoștințe, pașii procesului pot fi simplificați și configurați într-un mod mai orientat spre client.

c) c) Ce tipuri de cookie exista?

Tip de cookie Scopul urmarit
Cookie-urile pentru sesiuni Sunt șterse după ce browser-ul a fost închis. Utilizate pentru a capta navigația, precum și timpul de staționare pe paginile de internet și pentru a vă menține autentificarea activă în timpul sesiunii.
Coduri de urmărire Nu conțin date personale. Capteaza unde a avut loc afișarea paginii, care motor de căutare a fost utilizat, care link a fost selectat și cuvântul cheie care a fost selectat și indică locația utilizatorului în momentul vizualizării paginii. Capteaza numărul de vizite, precum și durata primei vizite, a vizitei curente și a celei anterioare. Aceste module cookie înregistrează doar vizite la paginile de Internet întreținute de noi și nu sunt activate în timpul vizitelor la alte pagini de Internet.

 

d) Baza legala

Baza legala pentru folosire cookie-urilor este prevazuta la punctul (f) din Articolul 6(1) GDPR. Doar adresa protocol de internet este stocata aici - nu alte date personale.

e) Stergerea cookie-urilor

Vă oferim câteva funcții online, care ar trebui să vă facă vizita pe paginile noastre de internet cât mai confortabile. Acestea funcționează numai cu ajutorul cookie-urilor. Puteți șterge cookie-urile introduse pentru paginile noastre de Internet. În acest caz însă, datele și conținutul dvs. individual, inclusiv setările cookie-urilor, vor fi pierdute și nu veți fi recunoscuți ca vizitatori care se întorc la următoarea vizualizare a paginilor noastre de Internet. Vă rugăm să rețineți, însă, că, pentru o navigare nestingherită pe paginile noastre de Internet, mai multe cookie-uri de bază sunt indispensabile. În plus, aceste module cookie sunt utilizate numai de noi pentru a verifica eficiența paginilor de internet și a capta frecvența vizitatorilor.

Software de analiză Matomo (fost Piwik)

Paginile noastre de internet folosesc Matomo, un software open source pentru evaluarea statistică a hit-urilor vizitatorilor, operat de catre InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Noua Zealanda. Matomo folosește așa-numitele cookie-uri, fișiere text care sunt salvate pe computerul dvs. și care permit analizarea utilizării paginilor de internet. Informațiile generate de utilizarea acestui suport Internet sunt stocate pe serverele noastre din Germania. Adresa IP este anonimă imediat după procesare și înainte de a fi stocată.

Puteți preveni instalarea cookie-urilor prin intermediul unei setări corespunzătoare a software-ului dvs. de browser; cu toate acestea, am dori să subliniem faptul că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza în întregime toate funcțiile paginilor noastre de internet. (a se vedea obiecțiunea către Matomo.)

Atenție: Dacă ștergeți modulele cookie, aceasta va duce la ștergerea cookie-ului de renunțare, iar acest lucru va trebui confirmat de dvs. încă o dată, dacă este necesar.

Obiecțiunea față de Matomo

Integrarea serviciilor și a conținutului terților

Este posibil ca, în cadrul acestui serviciu online, conținutul unor terțe părți, cum ar fi videoclipuri de pe YouTube, materiale de hărți din Hărți Google, feeduri RSS sau grafică, de exemplu, să fie integrate din alte pagini de Internet.

Aceasta presupune întotdeauna că furnizorii acestor conținuturi (denumiți în continuare "furnizori terți") detectează adresa IP a utilizatorilor. Pentru că, fără adresa IP, furnizorii terță parte nu au putut trimite conținutul la browser-ul respectivului utilizator. Prin urmare, adresa IP este necesară pentru prezentarea acestor conținuturi.

Hărți Google

Paginile noastre de Internet folosesc API Google Maps pentru a prezenta vizual informatiile geografice. Atunci când se utilizează Hărți Google, datele despre utilizarea funcțiilor hărții de către vizitatorii paginilor Internet sunt înregistrate, procesate și utilizate de Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Informații mai detaliate despre prelucrarea datelor de către Google pot fi preluate din Politicile de protecție a datelor de la Google pe care le puteți accesa la http://www.google.com/intl/ro_ro/help/terms_maps.html.

Informații despre locația serverului Web

Prelucrarea datelor, pe care le obținem prin intermediul paginilor noastre de internet, are loc pe serverele din Germania.

Securitate

Am luat măsuri de securitate tehnice și organizaționale pentru a vă proteja datele personale împotriva pierderii, distrugerii, manipulării și accesului neautorizat.

Modificarea politicii privind protecția datelor

Ne rezervăm dreptul de a modifica politica de protecție a datelor, în măsura în care acest lucru este necesar ca urmare a noilor tehnologii. Vă rugăm să va asigurati ca aveti versiunea curenta.

Dacă se vor face schimbari fundametale la politica de protectie a datelor, vom anunta acest lucru pe site-ul nostru.

Drepturi afectate

Vă rugăm să ne contactați în orice moment dacă doriți informații despre datele personale stocate de noi sau doriți să le corectați sau să le ștergeți. În plus, aveți dreptul la restricționarea prelucrării (articolul 18 GDPR), dreptul de a va opune procesării (articolul 21 GDPR), precum și dreptul la transferabilitatea datelor (articolul 20 GDPR). În aceste cazuri, vă rugăm să contactați direct ofițerul nostru pentru protecția datelor, ale cărui date de contact pot fi găsite în continuare în secțiunea "Ofițer de protecție a datelor".

Ofițerul de protecție a datelor

Toți cei interesați și vizitatorii paginilor noastre de internet pot să contacteze ofițerul nostru pentru protecția datelor la adresa:

Dl Christian Volkmer
Projekt 29 GmbH and Co. KG
Ostengasse 14
93047 Regensburg
Germania
Tel.: +49 941 2986930
Fax: +49 941 29869316
E-mail: privacy@ireks.com
Internet: www.projekt29.de

În cazul în care responsabilul nostru pentru protecția datelor nu va fi în măsură să răspundă în mod satisfăcător la cererea dvs., aveți în continuare dreptul de plângere la Autoritatea de supraveghere pentru protecția datelor responsabilă de dvs.